為什麼寄出的信件內容變成亂碼?

HiNet WebMail預設以繁體中文(Big5)編碼方式送出信件。如果您撰寫的信件內容不是繁體中文(Big5),則請先選擇對應的「 語系 」(例如:繁體中文(Big5)、Unicode(UTF-8)、簡體中文(GB2312)、日文(SHIFT-JIS)),只要收件者的收信軟體具有選取語系(編碼)的功能(例如HiNet WebMail),收件者就能看到正確編碼的信件了。

注意事項:選擇「夾帶附檔」或「儲存在草稿匣」之前,請記得 先選好信件內容所屬的語系 ( 系統預設為繁體中文 Big5 編碼 ) ,以確保信件內容能正確被編碼。

圖示說明如下:

1.撰寫日文信件時,下拉「語系」的選單,選擇日文【SHIFT-JIS】後,再寄出信件。



只要收件者的收信軟體具有選取語系(編碼)的功能, 就能正確顯示信件內文。



2.同樣地,當撰寫簡體中文的信件時,只要正確選擇語系(簡體中文【GB2312】),則收件者就能看到完整的信件內容了。





3.如果一封信件中同時使用多種語系,則選擇Unicode【UTF-8】。



收件者收到的信件內容,可以正確顯示所有的語系。


其他常見問題




| 隱私權保護 | 網站地圖 | 刊登廣告 | 系統公告 | HiNet服務建議及意見反應 |

中華電信數據通信分公司 地址 : 臺北市信義路一段21號 全區24小時免費服務電話 : 0800-080-412
© copyright 2004 HiNet Internet Service by Chunghwa Telecom.